ເນື້ອຫາ

• ຂັ້ນຕອນ
• ວິທີທີ 1 ຈາກທັງ3ົດ 3: ວິທີປັບປຸງການອອກສຽງ
• ວິທີທີ 2 ຈາກທັງ3ົດ 3: ວິທີຮັກສາການສົນທະນາ
• ວິທີທີ 3 ຈາກ 3: ວິທີສະແດງຄວາມຄິດຂອງເຈົ້າຢ່າງັ້ນໃຈ
• ຄໍາແນະນໍາ

ຖ້າເຈົ້າຈະໄປຢ້ຽມຢາມປະເທດທີ່ເວົ້າພາສາorຣັ່ງຫຼືພຽງແຕ່ຕ້ອງການຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບຄົນທີ່ເວົ້າພາສາຣັ່ງ, ຈາກນັ້ນເຈົ້າບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຈື່ຈໍາຄໍາສັບແລະກົດລະບຽບໄວຍະກອນທີ່ນັບບໍ່ຖ້ວນເພື່ອການສື່ສານທີ່ສະດວກສະບາຍ. ເຈົ້າສາມາດສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການສົນທະນາໄດ້ຢ່າງັ້ນໃຈເຖິງແມ່ນວ່າມີ ຄຳ ສັບນ້ອຍ small. ດີກວ່າທີ່ຈະສຸມໃສ່ການອອກສຽງແລະປະໂຫຍກທີ່ເວົ້າເລື້ອຍ. Practiceຶກເລື້ອຍ often ແລະຢ່າຢ້ານທີ່ຈະເຮັດຜິດພາດເພື່ອປັບປຸງທັກສະພາສາຂອງເຈົ້າຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.

ຂັ້ນຕອນ

ວິທີທີ 1 ຈາກທັງ3ົດ 3: ວິທີປັບປຸງການອອກສຽງ

1. 1 ຄວບຄຸມການເຄື່ອນໄຫວລີ້ນຂອງເຈົ້າໃນຂະນະທີ່ອອກສຽງຄໍາສັບພາສາຣັ່ງ. ເນື່ອງຈາກມີຄໍາຕົວນ້ອຍໃນພາສາຣັ່ງ, ຜູ້ເວົ້າຕ້ອງເຮັດການເຄື່ອນໄຫວໃນພາສາ ໜ້ອຍ ກວ່າພາສາຕ່າງປະເທດອື່ນ such ເຊັ່ນ: ພາສາອັງກິດ. ຖ້າລີ້ນຂອງເຈົ້າມີນໍ້າຫຼາຍເກີນໄປ, ຄໍາເວົ້າຂອງເຈົ້າຈະມີສໍານຽງເຂັ້ມແຂງ.
   • ເວລາເວົ້າ, ພະຍາຍາມວາງປາຍລີ້ນຂອງເຈົ້າໄວ້ໃກ້ກັບດ້ານຫຼັງຂອງແຂ້ວດ້ານ ໜ້າ ຂອງເຈົ້າ. ເປີດປາກຂອງເຈົ້າ ໜ້ອຍ ລົງແລະໃຊ້ຮີມສົບແລະຄາງກະໄຕຂອງເຈົ້າເພື່ອເວົ້າຄໍາເວົ້າ.
   • ພະຍາຍາມເວົ້າຢູ່ຕໍ່ ໜ້າ ກະຈົກເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າຍ້າຍປາກແລະລີ້ນຂອງເຈົ້າໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ເຈົ້າຍັງສາມາດສັງເກດການສົນທະນາຂອງຜູ້ເວົ້າພາສາnativeຣັ່ງພື້ນເມືອງແລະພະຍາຍາມຮຽນແບບການສະແດງອອກທາງສີ ໜ້າ ແລະການເຄື່ອນໄຫວປາກຂອງເຂົາເຈົ້າ.
2. 2 Practiceຶກການອອກສຽງທີ່ບໍ່ເປັນພາສາລັດເຊຍ. ອັກສອນສາດ eu, u ແລະ r ຢ່າອອກສຽງຄືກັນກັບພາສາອື່ນ with ທີ່ມີຕົວອັກສອນລາຕິນ. ຖ້າເຈົ້າບໍ່ຮຽນຮູ້ວິທີອອກສຽງຕົວອັກສອນເຫຼົ່ານີ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ມັນຈະມີຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ການອອກສຽງຂອງເຈົ້າ.
   • ເພື່ອອອກສຽງໃຫ້ຖືກຕ້ອງ u, ອອກສຽງສຽງພາສາລັດເຊຍ yuແລະຈາກນັ້ນພະຍາຍາມຕີສົບຂອງເຈົ້າຄືກັບວ່າມີສຽງດັງ o ແລະປະສຽງໄວ້ແຕ່ສ່ວນທີສອງຂອງສຽງເພື່ອໃຫ້ມີບາງອັນຢູ່ໃນລະຫວ່າງນັ້ນ yu ແລະສຽງທີ່ອ່ອນລົງ ຢູ່.
   • Frenchຣັ່ງ r - ອັນນີ້ເປັນສຽງດັງ, ເຊິ່ງປະກອບໄປດ້ວຍສຽງທີ່ມີລັກສະນະເປັນສັນຍານ.
   ຄຳ ແນະ ນຳ ຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານ

   

   Lorenzo garriga

   
   
   ຜູ້ແປພາສາandຣັ່ງແລະຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ Lorenzo Garriga ເປັນຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານພາສາຣັ່ງ. ລາວມີປະສົບການຫຼາຍປີເປັນນັກແປ, ຜູ້ຂຽນແລະບັນນາທິການ. ນັກແຕ່ງເພງ, ນັກເປຍໂນແລະນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ໄດ້ເດີນທາງໄປທົ່ວໂລກເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 30 ປີດ້ວຍງົບປະມານທີ່ ແໜ້ນ ໜາ ແລະມີກະເປົonາສະພາຍຫຼັງ.

   Lorenzo garriga
   ຜູ້ແປພາສາandຣັ່ງແລະຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ

   ຖ້າເຈົ້າຄຸ້ນເຄີຍກັບການອອກສຽງພາສາລາຕິນຫຼືພາສາອັງກິດ, ມັນຈະເປັນການຍາກສໍາລັບເຈົ້າທີ່ຈະອອກສຽງ "R" ແລະ "eu" ໃຫ້ຖືກຕ້ອງ. ສຽງເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ມີຢູ່ໃນພາສາເຫຼົ່ານີ້. ໃນພາສາອັງກິດ, "R" ຟັງສຽງອ່ອນລົງ, ໃນຂະນະທີ່ສະບັບພາສາຣັ່ງກົງກັບພາສາລັດເຊຍ "P" ທີ່ມີຄວາມບົກຜ່ອງໃນການເວົ້າເຊັ່ນ: rີຫຼື rotacism.

3. 3 ເບິ່ງລາຍການໂທລະພາບຂອງFrenchຣັ່ງແລະ ຈຳ ລອງການສົນທະນາ. ເຈົ້າສາມາດຊອກຫາລາຍການສະແດງຂອງFrenchຣັ່ງຢູ່ໃນອິນເຕີເນັດໄດ້ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ. ກວດເບິ່ງພາກສ່ວນຕ່າງປະເທດຂອງການບໍລິການຖ່າຍທອດວິດີໂອທີ່ເຈົ້າມັກ. ຜ່ານການສະແດງໂທລະທັດ, ເຈົ້າຈະເລີ່ມເຂົ້າໃຈສຽງແລະການສະແດງຂອງພາສາຣັ່ງໄດ້ດີຂຶ້ນ.
   • ລາຍການຂ່າວ, ລາຍການເກມແລະການສະແດງຄວາມເປັນຈິງຊ່ວຍໃຫ້ຟັງຄົນທີ່ບໍ່ແມ່ນນັກສະແດງຫຼືຜູ້ປະກາດ. ອັນນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າເຂົ້າໃຈການເວົ້າພາສາeverydayຣັ່ງປະຈໍາວັນໄດ້ດີຂຶ້ນ.

   ຄໍາແນະນໍາ: ຢ່າໃຊ້ຄໍາອະທິບາຍການອອກສຽງທີ່ລຽບງ່າຍທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນປຶ້ມແບບຮຽນແລະສະຖານທີ່ຮຽນພາສາທີ່ອະທິບາຍສຽງອີງຕາມສຽງໃນພາສາກໍາເນີດຂອງເຈົ້າ. ການອອກສຽງນີ້ສາມາດລົບກວນການສື່ສານຢ່າງມີປະສິດທິພາບເປັນພາສາ,ຣັ່ງ, ເພາະວ່າFrenchຣັ່ງຈະບໍ່ເຂົ້າໃຈເຈົ້າດີ.

   
   
4. 4 ໃຊ້ການເຊື່ອມຕໍ່ກັນເພື່ອຫັນປ່ຽນໄປມາລະຫວ່າງ ຄຳ ສັບໄດ້ຢ່າງຄ່ອງຕົວ. ຊຸດຂໍ້ມູນອະທິບາຍບາງສ່ວນຂອງສຽງທີ່ລຽບແລະຮ້ອງມ່ວນຂອງພາສາຣັ່ງ. ເຂົາເຈົ້າອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າເຊື່ອມຕໍ່ຄໍາສັບຕ່າງ different ເຂົ້າກັນເພື່ອວ່າຈຸດຈົບຂອງແຕ່ລະຄໍາບໍ່ມີສຽງຮຸນແຮງແລະກະທັນຫັນ. ນີ້meansາຍຄວາມວ່າຕົວ ໜັງ ສືບາງຕົວບໍ່ໄດ້ເປັນໃບ້, ແຕ່ອອກສຽງ ສຳ ລັບການສື່ສານ.
   • ຕົວຢ່າງ, ພິຈາລະນາປະໂຫຍກ ເຈົ້າຕ້ອງການເຮືອບິນ ລຳ ໃຫຍ່... ຖ້າເຈົ້າເວົ້າແຕ່ລະຄໍາແຍກຕ່າງຫາກ, ເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນ:“ woo et dan un grand avion.” ທຸກ word ຄຳ ເວົ້າຖືກຕ້ອງ, ແຕ່ສຽງFrenchຣັ່ງແຕກຕ່າງ. ຖ້າເຈົ້າໃຊ້ມັດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນປະໂຫຍກຈະມີສຽງຄ້າຍຄື "woo zet dan zun grand avion".
   • ກົດລະບຽບສໍາລັບການໃຊ້ມັດບໍ່ແມ່ນເຂົ້າໃຈງ່າຍສະເີໄປ. ມັນໃຊ້ເວລາຫຼາຍຂອງການປະຕິບັດ. ພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ສຽງພາສາກ້ຽງແລະຄ່ອງແຄ້ວໂດຍບໍ່ມີການປ່ຽນແປງລະຫວ່າງ ຄຳ ສັບຢ່າງກະທັນຫັນ.
5. 5 ທ້າທາຍຕົວເອງດ້ວຍ twisters ລີ້ນ. ເຂົາເຈົ້າຊ່ວຍປັບປຸງການອອກສຽງແລະການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຖືກຕ້ອງດ້ວຍລີ້ນຫຼືປາກ. ເລີ່ມຄ່ອຍ slowly ແລະຄ່ອຍ increase ເພີ່ມຄວາມໄວການອອກສຽງຂອງເຈົ້າ. ຕົວຢ່າງຂອງ twisters ລີ້ນ:
   • Dans ta tente ta tante t'attend ("ປ້າຂອງເຈົ້າລໍຖ້າເຈົ້າຢູ່ໃນຜ້າເຕັນ").
   • Pauvre petit pêcheur, prend ອົດທົນ pour pouvoir prendre plusieurs petits poissons ("ຊາວປະມົງທີ່ທຸກຍາກ ໜ້ອຍ ໜຶ່ງ, ອົດທົນທີ່ຈະຈັບປາໄດ້").
   • Ces cerises sont si sûres qu'on ne sait pas si 'cen sont ("riesາກໄມ້ຊະນິດນີ້ມີລົດສົ້ມຫຼາຍຈົນເຈົ້າຄິດວ່າມັນບໍ່ແມ່ນriesາກເລັ່ນເລີຍ").

ວິທີທີ 2 ຈາກທັງ3ົດ 3: ວິທີຮັກສາການສົນທະນາ

1. 1 ລົມກັບເຈົ້າຂອງພາສາ. ການໂອ້ລົມກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອແກ້ໄຂ ສຳ ນຽງຂອງເຈົ້າ, ເພື່ອຮຽນຮູ້ການເວົ້າຕາມ ທຳ ມະຊາດແລະlyັ້ນໃຈ. ຖ້າບໍ່ມີຜູ້ເວົ້າພາສາnativeຣັ່ງພື້ນເມືອງຢູ່ໃນfriendsູ່ຂອງເຈົ້າ, ຈາກນັ້ນເຈົ້າສາມາດຊອກຫາຄູ່ສົນທະນາທາງອອນໄລນໄດ້ສະເີ. ຖ້າບຸກຄົນດັ່ງກ່າວມີຄວາມສົນໃຈໃນການປະຕິບັດພາສາລັດເຊຍຫຼືພາສາອື່ນທີ່ເຈົ້າເວົ້າ, ການສື່ສານດັ່ງກ່າວຈະເປັນປະໂຫຍດຕໍ່ເຈົ້າທັງສອງ.
   • ສັງເກດເບິ່ງການສະແດງອອກທາງສີ ໜ້າ ແລະການເຄື່ອນໄຫວປາກຂອງຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງໃນຂະນະທີ່ເຂົາເຈົ້າເວົ້າກັບເຈົ້າ. ເຮັດຊ້ ຳ ຄືນຫຼັງຈາກພວກມັນເພື່ອປັບປຸງການອອກສຽງຂອງເຈົ້າ.
   • ບອກໃຫ້ຜູ້ອື່ນຢຸດເຈົ້າແລະແກ້ໄຂຄວາມຜິດພາດໃນການອອກສຽງແລະການເລືອກຄໍາສັບ. ອັນນີ້ຈະຊ່ວຍເຈົ້າປັບປຸງ.

   ຄໍາແນະນໍາ: ຍັງເອົາໃຈໃສ່ກັບພາສາຮ່າງກາຍຂອງຜູ້ເວົ້າພາສາຣັ່ງ. ເຖິງແມ່ນວ່າເບິ່ງຄືວ່າເຈົ້າບໍ່ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງກັບຄໍາເວົ້າ, ເຈົ້າສາມາດປັບປ່ຽນວິທີຄິດທີ່ຖືກຕ້ອງແລະປັບປຸງການອອກສຽງຂອງເຈົ້າ.

   
   
2. 2 ໃຊ້ປະໂຫຍກ ທຳ ມະດາເພື່ອເລີ່ມການສົນທະນາ. ເມື່ອເຈົ້າພົບ, ເຈົ້າສາມາດບອກຄົນຜູ້ນັ້ນຢູ່ສະເີ ງານບຸນ ຫຼື ຊົມເຊີຍແຕ່ນີ້ບໍ່ແມ່ນວິທີທີ່ເappropriateາະສົມທີ່ສຸດເພື່ອເລີ່ມການສົນທະນາ. ຄິດກ່ຽວກັບວ່າການສົນທະນາຈະພັດທະນາແນວໃດຖ້າຄົນແປກ ໜ້າ ເຂົ້າຫາເຈົ້າແລະເວົ້າງ່າຍ hel ສະບາຍດີ. talkຶກການເວົ້ານ້ອຍ in ເປັນພາສາandຣັ່ງແລະວິທີງ່າຍ easy ອື່ນ to ເພື່ອເລີ່ມການສົນທະນາທີ່ມີຊີວິດຊີວາ. ຕົວຢ່າງ:
   • ມັນດີທີ່ສຸດ. C'est la première fois que je viens ici, ແລະເຈົ້າເດ? ("ມັນງາມຫຼາຍຢູ່ທີ່ນີ້. ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດຂອງຂ້ອຍທີ່ນີ້, ແມ່ນບໍ?")
   • ອ້າວ, ຄິດຮອດມັນດີຫຼາຍ. Enfin du soleil! ມັນເປັນໄພອັນຕະລາຍ, ເຈົ້າບໍ່ມີບັນຫາບໍ? ("ມັນງາມປານໃດຢູ່ຂ້າງນອກ. ສຸດທ້າຍ, ຕາເວັນ! ສະບາຍຫຼາຍ, ເຈົ້າເຫັນດີບໍ?")
   • ’Bonjour, ຢູ່ se connaît de vue je crois. Je viens souvent ici, il me semble que je t'ai déjàaperçu. ("ສະບາຍດີ, ຂ້ອຍຄິດວ່າພວກເຮົາໄດ້ພົບເຈົ້າແລ້ວ. ຂ້ອຍມາທີ່ນີ້ເລື້ອຍ often ແລະຂ້ອຍແນ່ໃຈວ່າຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຫັນເຈົ້າເປັນເທື່ອທໍາອິດ").
3. 3 ຖາມຄໍາຖາມງ່າຍ simple. ເຈົ້າອາດຈະຮູ້ແລ້ວວ່າປະໂຫຍກຕ່າງ ce que ຫຼື ce qu'il ຄວນໃຊ້ໃນ ຄຳ ຖາມ. ຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງມັກຈະລວມເອົາຄໍາເຫຼົ່ານີ້ເຂົ້າກັນ, ສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດຜົນ ce ບໍ່ອອກສຽງແຍກຕ່າງຫາກ. ລວມເອົາປະໂຫຍກເຫຼົ່ານີ້ເຂົ້າກັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ການເວົ້າພາສາຣັ່ງຂອງເຈົ້າເປັນທໍາມະຊາດຫຼາຍຂຶ້ນ.
   • ຕົວຢ່າງ, ປະໂຫຍກ qu'est-ce que c'est ຄວນຈະອອກສຽງຄື ແມ່ນ "skyo".
   • ໃນ ຄຳ ນາມ il ຫຼື elle ທ່ານສາມາດຍົກເວັ້ນສຽງ l... ຕົວຢ່າງ, ປະໂຫຍກ qu'est-ce q'il fait ສາມາດອອກສຽງຄື ເປັນ "ສະກີ" ທີ່ສຸດ.
4. 4 ໃຊ້ປະໂຫຍກທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ການສົນທະນາກ້າວໄປຂ້າງ ໜ້າ. ໃນລະຫວ່າງການສົນທະນາເປັນພາສາລັດເຊຍ, ຄົນໃຊ້ປະໂຫຍກທົ່ວໄປເຊັ່ນ "ແທ້" ຫຼື "ບໍ່ສາມາດເປັນໄດ້." ເຂົາເຈົ້າສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມສົນໃຈຂອງເຈົ້າແລະກະຕຸ້ນຄົນອື່ນໃຫ້ສືບຕໍ່ໄປ. ຈື່ ຈຳ ປະໂຫຍກເຫຼົ່ານີ້ໄວ້ເປັນພາສາFrenchຣັ່ງ:
   • va va de soi ("ມັນໄປໂດຍບໍ່ມີການເວົ້າ");
   • ມັນແມ່ນ? ("ແທ້?");
   • ອາລຸນ? ("ແທ້?");
   • Mais oui ("ບໍ່ຕ້ອງສົງໃສ") ຫຼື ben oui ("ແມ່ນແລ້ວ");
   • ບໍ່ແມ່ນ ("ບໍ່ແນ່ນອນ") ຫຼື ບໍ່ແມ່ນ ("ໂອ​ບໍ່").
5. 5 ເຮັດຊ້ ຳ ຄຳ ເວົ້າຂອງຄູ່ສົນທະນາ. ຖ້າເຈົ້າເວົ້າຄືນຄໍາທີ່ພຽງແຕ່ເວົ້າໂດຍເຈົ້າຂອງພາສາ, ລາວຈະເຂົ້າໃຈວ່າເຈົ້າໄດ້ຟັງຢ່າງລະມັດລະວັງແລະເຂົ້າໃຈທຸກຢ່າງ. ມັນຍັງໃຫ້ໂອກາດເຈົ້າໃນການpracticeຶກເລັກນ້ອຍໂດຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງສ້າງປະໂຫຍກຂອງເຈົ້າເອງ, ໃນຂະນະທີ່ທ່ອງຈໍາໄວຍະກອນແລະການເລືອກຄໍາທີ່ຖືກຕ້ອງ.
   • ຕົວຢ່າງ, ຄູ່ສົນທະນາຂອງເຈົ້າເວົ້າວ່າ: "Je viens de Paris, et toi?" (“ ຂ້ອຍມາຈາກປາຣີ, ເຈົ້າແມ່ນບໍ?”) ເຈົ້າມີຫຼາຍທາງເລືອກໃຫ້ກັບຄໍາຕອບ. ດັ່ງນັ້ນ, ເຈົ້າພຽງແຕ່ສາມາດເວົ້າວ່າ“ Je viens de Russie” ຖ້າເຈົ້າມາຈາກຣັດເຊຍ. ແຕ່ຖ້າເຈົ້າຕ້ອງການໃຊ້ວິທີການຊໍ້າຄືນ, ຈາກນັ້ນເວົ້າວ່າ,“ ໂອ້! ເຈົ້ານະຄອນຫຼວງປາຣີ? ສະບາຍດີ. Je viens de Russie "(" ໂອ້! ເຈົ້າມາຈາກປາຣີບໍ? ດີຫຼາຍ. ແລະຂ້ອຍມາຈາກຣັດເຊຍ ").
6. 6 ໃຊ້ ຄຳ ສັບກາFrenchາກFrenchຣັ່ງເມື່ອເຈົ້າຊອກຫາ ຄຳ ທີ່ຖືກຕ້ອງ. ໃນການສົນທະນາເປັນພາສາລັດເຊຍ, ເຈົ້າອາດຈະໃຊ້ ຄຳ ວ່າແມ່ກາlikeາກເຊັ່ນ:“ ວິທີ”,“ ເພື່ອເວົ້າ”,“ ໂດຍຫຍໍ້”. ພາສາຣັ່ງແມ່ນບໍ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຖ້າເຈົ້າໃຊ້ຄໍາສັບພາສາFrenchຣັ່ງທີ່ເປັນແມ່ກາ,າກ, ຄໍາເວົ້າຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ຄືກັບປະໂຫຍກທີ່ຈື່ໄດ້ຈາກປຶ້ມຕໍາລາຮຽນ, ແລະເຈົ້າຈະເລີ່ມສ້າງຄວາມຄິດຂອງເຈົ້າເປັນພາສາຣັ່ງ. ຕົວຢ່າງຂອງຄໍາວ່າແມ່ກາາກ:
   • Alors... ອັນນີ້ແມ່ນທຽບເທົ່າຂອງຄໍາສັບພາສາລັດເຊຍ "ດັ່ງນັ້ນ", ເຊິ່ງສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ໃນການກໍ່ສ້າງທີ່ຢືນຢັນຫຼືດ້ານລົບ.
   • Quoi... ຄຳ ສັບແປຕາມຕົວ ໜັງ ສືວ່າ "ແມ່ນຫຍັງ", ແຕ່ພາສາຣັ່ງໃຊ້ ຄຳ ວ່າແມ່ກາsuchາກເຊັ່ນ: ຣັດເຊຍ "ເຈົ້າຮູ້" ຫຼື "ເຈົ້າເຫັນ." ເຈົ້າເວົ້າບໍ? ໃຊ້ເປັນ "ເຈົ້າເຂົ້າໃຈ."
   • ເອີ... ສຽງນີ້ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບພາສາລັດເຊຍ "hmm".
   • ບອນ... ຄຳ ສັບຄ້າຍຄືກັບ ຄຳ ວ່າ "ດີ" ຂອງຣັດເຊຍແລະສາມາດໃຊ້ໄດ້ທັງການກໍ່ສ້າງທີ່ຢືນຢັນແລະດ້ານລົບ. ປະໂຫຍກ ເອີເອີຍ ໃຊ້ເປັນ "ດີ" ໃນພາສາລັດເຊຍ.

ວິທີທີ 3 ຈາກ 3: ວິທີສະແດງຄວາມຄິດຂອງເຈົ້າຢ່າງັ້ນໃຈ

1. 1 ອ່ານປຶ້ມtextsຣັ່ງແລະບົດເລື່ອງຂອງເວັບໄຊທ al ດັງ al. ການອ່ານອອກສຽງຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າປະຕິບັດພາສາຣັ່ງຂອງເຈົ້າໄດ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງກັງວົນກ່ຽວກັບການເລືອກຄໍາສັບຫຼືປະຕິບັດຕາມກົດໄວຍະກອນ. ປຶ້ມແລະບົດຄວາມຢູ່ໃນອິນເຕີເນັດຍັງສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າເຂົ້າໃຈການສົນທະນາປະຈໍາວັນຂອງຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໄດ້ດີຂຶ້ນ.
   • e-books ຂອງcanຣັ່ງສາມາດພົບໄດ້ທາງອອນໄລນໄດ້ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ. ມັນດີທີ່ສຸດທີ່ຈະບໍ່ໃຊ້ຜົນງານຄລາສສິກເພາະມັນຈະບໍ່ຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າມີຄວາມຮູ້ສຶກຕໍ່ກັບພາສາສະໄ modern ໃ່. ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍເວັບໄຊທ and ແລະ blog ທີ່ມີຂ່າວແລະບົດຄວາມກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາທີ່ນິຍົມ.

   ຄໍາແນະນໍາ: ບັນທຶກຕົວເອງແລະຟັງໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າອ່ານດັງ. ການຟັງສຽງບັນທຶກສຽງຂອງເຈົ້າເອງສາມາດເປັນເລື່ອງຫຼອກລວງແລະບາງຄັ້ງ ໜ້າ ອັບອາຍ, ແຕ່ມັນສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າສາມາດລະບຸຄວາມຜິດພາດໃນການອອກສຽງ.

2. 2 ຢູ່ສະຫງົບແລະມີຄວາມconfidentັ້ນໃຈເມື່ອເຈົ້າເຮັດຜິດພາດ. ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ, ເຈົ້າອາດຈະເວົ້າດ້ວຍຄວາມຜິດພາດ. ນີ້ເປັນລັກສະນະທໍາມະຊາດຂອງການຮຽນຮູ້ສິ່ງໃ່. ຍອມຮັບວ່າເຈົ້າຈະເຮັດຜິດພາດແລະຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງອາດເຂົ້າໃຈຜິດເຈົ້າ. ແທນທີ່ຈະພະຍາຍາມຂໍໂທດສໍາລັບຄໍາເວົ້າຂອງເຈົ້າ, ພະຍາຍາມເຮັດສຸດຄວາມສາມາດເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ອື່ນເຂົ້າໃຈຄໍາເວົ້າຂອງເຈົ້າດີຂຶ້ນ.
   • ຈື່ໄວ້ວ່າ, ທຸກຄົນເວົ້າດ້ວຍ ສຳ ນຽງ. ຈື່ໄວ້ວ່າ ຄຳ ເວົ້າພາສາລັດເຊຍທີ່ຄ່ອງແຄ້ວດ້ວຍ ສຳ ນຽງຕ່າງປະເທດສາມາດອອກສຽງໄດ້ແນວໃດ. ນີ້ແມ່ນວິທີການປາກເວົ້າຂອງເຈົ້າຟັງຄືກັບFrenchຣັ່ງ.
   • ຄືກັນກັບພາສາອື່ນ,, ມີການອອກສຽງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງພາສາຣັ່ງ. ບາງຄັ້ງມັນງ່າຍທີ່ຈະຮຽນຮູ້ ສຳ ນຽງທີ່ໃກ້ກັບ ສຳ ນຽງພື້ນເມືອງຂອງເຈົ້າຫຼາຍກວ່າພາສາParisຣັ່ງປາຣີທີ່ເຈົ້າມັກພົບເຫັນຢູ່ໃນປຶ້ມແບບຮຽນ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ການອອກສຽງຢູ່ໃນ Provencal ທີ່ສະດວກສະບາຍອາດຈະເsuitາະສົມກັບເຈົ້າດີກວ່າ. ຊອກຫາທາງເລືອກທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອເພີ່ມຄວາມconfidenceັ້ນໃຈໃນການຮຽນພາສາຂອງເຈົ້າ.
3. 3 ຮ້ອງເພງຮ່ວມກັບເພງFrenchຣັ່ງ. ການຄ້າງຫ້ອງແລະຈັງຫວະດົນຕີຈະເຮັດໃຫ້ການຈື່ ຈຳ ງ່າຍຂຶ້ນ, ແລະເຈົ້າຈະສາມາດຂະຫຍາຍ ຄຳ ສັບຂອງເຈົ້າໄດ້ດ້ວຍການເຂົ້າໃຈວິທີການໃຊ້ ຄຳ ສັບໃນສະພາບການ. ເພງຈະສອນໃຫ້ເຈົ້າເຂົ້າໃຈວິທີທີ່ຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງສະແດງຄວາມຄິດຂອງເຂົາເຈົ້າ.
   • ຖ້າເຈົ້າສາມາດອ່ານພາສາ,ຣັ່ງໄດ້, ຊອກຫາເນື້ອເພງແລະອ່ານໃນຂະນະທີ່ຟັງ. ອັນນີ້ຈະປັບປຸງທັກສະການອ່ານຂອງເຈົ້າ, ແລະຮຽນຮູ້ທີ່ຈະສັງເກດເຫັນສາຍໄຟແລະການປິດສຽງຕົວອັກສອນ.
   • ບໍ່ຕ້ອງເປັນຫ່ວງຖ້າເຈົ້າບໍ່ເຂົ້າໃຈເນື້ອເພງຫຼືຄໍາສັບສ່ວນຕົວ - ພຽງແຕ່ເລົ່າຄືນສຽງຫຼັງຈາກນັກສະແດງ. ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ຄວາມofາຍຂອງ ຄຳ ສັບຕ່າງ become ຈະແຈ່ມແຈ້ງ, ແຕ່ ສຳ ລັບດຽວນີ້ເຈົ້າສາມາດpracticeຶກການອອກສຽງຂອງເຈົ້າໄດ້.
4. 4 ຢຸດການແປປະໂຫຍກພາສາintoຣັ່ງເປັນພາສາກໍາເນີດຂອງເຈົ້າ. ພາສາຣັ່ງເປັນພາສາທີ່ເປັນເອກະລາດແຍກຕ່າງຫາກດ້ວຍຄໍາເວົ້າແລະສໍານວນຂອງຕົນເອງ, ເຊິ່ງບໍ່ມີການແປທີ່ຊັດເຈນແລະຖືກຕ້ອງສະເີໄປ. Practiceຶກການຄິດຂອງເຈົ້າເປັນພາສາFrenchຣັ່ງເພື່ອຮຽນເວົ້າພາສາwithຣັ່ງດ້ວຍຄວາມconfidenceັ້ນໃຈ.
   • ການພະຍາຍາມແປປະໂຫຍກຕ່າງ language ເປັນພາສາຂອງເຈົ້າເອງບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ຂະບວນການຄິດຊ້າລົງ, ແຕ່ຍັງເຮັດໃຫ້ວຽກຂອງການຮັກສາການສົນທະນາສັບສົນ, ຈໍາກັດຄໍາສັບແລະຄວາມເຂົ້າໃຈທົ່ວໄປຂອງພາສາຣັ່ງ.

ຄໍາແນະນໍາ

• ສໍາລັບຜົນໄດ້ຮັບທີ່ດີທີ່ສຸດ, ການປະຕິບັດປະຈໍາວັນແມ່ນແນະນໍາ, ເຖິງແມ່ນວ່າພຽງແຕ່ຫ້ານາທີຕໍ່ມື້. ໃຊ້ພາສາinຣັ່ງໃນກິດຈະກໍາປະຈໍາວັນຂອງເຈົ້າ. ຕົວຢ່າງ, ເຈົ້າສາມາດຟັງເພງເປັນພາສາwhileຣັ່ງໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າເຮັດວຽກເຮືອນ.