ເນື້ອຫາ

• ເພື່ອກ້າວ
• ສ່ວນທີ 1 ຂອງ 4: ການກວດສອບຍອດເງິນ NYC Metrocard ຂອງທ່ານ
• ສ່ວນທີ 2 ຂອງ 4: ຊອກຫາຍອດເງິນຂອງ Adelaide Metrocard ຂອງທ່ານ
• ສ່ວນທີ 3 ຂອງ 4: ກວດເບິ່ງຍອດເງິນໃນບັດໃຕ້ດິນຂອງທ່ານ
• ສ່ວນທີ 4 ຂອງ 4: ການຄິດໄລ່ຍອດເງິນ Metrocard ໂຕກຽວຂອງທ່ານ
• ຄຳ ແນະ ນຳ

ຖ້າທ່ານ ກຳ ລັງໃຊ້ການຂົນສົ່ງສາທາລະນະໃນນະຄອນ New York, Adelaide, ໂຕກຽວ, ຫລືນິວຊີແລນ, ທ່ານຕ້ອງການຕິດຕາມຍອດເງິນຂອງ Metrocard ຂອງທ່ານ. ທຸກໆເມືອງຫຼືປະເທດມີລະບົບຂອງຕົນເອງໃນການເຂົ້າເຖິງຍອດເງິນໃນ Metrocard. ອີງຕາມລະບົບ, ທ່ານສາມາດກວດເບິ່ງຍອດເງິນຂອງທ່ານທາງອິນເຕີເນັດ, ຢູ່ສະຖານີ, ໃນຂະນະທີ່ຂຶ້ນລົດຂົນສົ່ງ, ຫຼືໂດຍການໂທຫາສາຍຂໍ້ມູນ. ຊອກຫາເມືອງຫຼືປະເທດທີ່ສອດຄ້ອງກັນຂອງ Metrocard ຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງຍອດເງິນໃນບັດຂອງທ່ານໄດ້ອຍ່າງລວດໄວແລະງ່າຍດາຍ.

ເພື່ອກ້າວ

ສ່ວນທີ 1 ຂອງ 4: ການກວດສອບຍອດເງິນ NYC Metrocard ຂອງທ່ານ

1. ກວດເບິ່ງຍອດເງິນຂອງທ່ານກັບຜູ້ອ່ານສະຖານີລົດໄຟໃຕ້ດິນ. ຊອກຫາເຄື່ອງອ່ານ Metrocard stand reader ແລະປັດບັດຂອງທ່ານເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງຂອງມັນ. ຢູ່ ໜ້າ ຈໍຂອງຜູ້ອ່ານຢືນທ່ານສາມາດອ່ານຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຍອດເງິນແລະວັນ ໝົດ ອາຍຸຂອງບັດຂອງທ່ານ.
   • ຖ້າທ່ານບໍ່ຮູ້ບ່ອນຊອກຜູ້ອ່ານທີ່ຢືນ, ຖາມພະນັກງານລົດໄຟໃຕ້ດິນ.
2. ພະຍາຍາມອ່ານຂໍ້ມູນໃນເຄື່ອງ Metrocard. ໃສ່ບັດຂອງທ່ານໃສ່ເຄື່ອງ Metrocard ເພື່ອເຂົ້າຫາເມນູຫລັກ. ກົດປຸ່ມ "ຮັບຂໍ້ມູນ". ຈາກນັ້ນທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະເພດບັດ, ຍອດເງິນແລະວັນ ໝົດ ອາຍຸຂອງທ່ານ.
   • ເມື່ອທ່ານໄດ້ພົບກັບຍອດເງິນຂອງ Metrocard ແລ້ວ, ກົດ“ OK” ເພື່ອກັບໄປທີ່ເມນູຫລັກ.
3. ອ່ານຍອດເງິນຂອງ Metrocard ຂອງທ່ານທີ່ປະຕູທາງເຂົ້າ. ທຸກໆຄັ້ງທີ່ທ່ານແລກຍອດເງິນ Metrocard ຂອງທ່ານໃສ່ປະຕູທາງເຂົ້າຂອງລົດເມ, ຈຳ ນວນເງິນທີ່ທ່ານຈ່າຍແລະ ຈຳ ນວນທີ່ເຫຼືອຈະຖືກສະແດງ. ຢ່າລືມກວດເບິ່ງຍອດເງິນຂອງບັດຂອງທ່ານໃນຂະນະທີ່ຮູດຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ຍອດເງິນໃນປະຈຸບັນ.
   • ວິທີການນີ້ບໍ່ໄດ້ຜົນຖ້າທ່ານມີບັດຂັບເຄື່ອນໂດຍບໍ່ ຈຳ ກັດ. ມັນໃຊ້ໄດ້ ສຳ ລັບບັດ Pay-Per-Ride ເທົ່ານັ້ນ.
4. ກວດເບິ່ງເຄື່ອງອ່ານບັດເມື່ອໃຊ້ Metrocard ຂອງທ່ານຢູ່ໃນລົດເມ. ເມື່ອທ່ານຮູດເພື່ອຈ່າຍຄ່າໂດຍສານຂອງລົດເມ, ເບິ່ງ ໜ້າ ຈໍອ່ານບັດ. ນີ້ຄວນປະກອບມີ ຈຳ ນວນເງິນທີ່ທ່ານຈ່າຍແລະວັນ ໝົດ ອາຍຸ (ສຳ ລັບບັດຂີ່ໂດຍບໍ່ ຈຳ ກັດ) ຫຼື ຈຳ ນວນທີ່ຍັງເຫຼືອ (ສຳ ລັບບັດຈ່າຍຕໍ່ຄົນຂັບຂີ່).
5. ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າທ່ານບໍ່ສາມາດກວດເບິ່ງຍອດເງິນຂອງ Metrocard online ໄດ້. ໃນປະຈຸບັນ, Metrocard New York City ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ວິທີການທາງອິນເຕີເນັດເພື່ອກວດສອບຍອດເງິນຂອງບັດຂອງທ່ານ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການເຂົ້າເຖິງຍອດເງິນຂອງທ່ານ, ທ່ານຕ້ອງເຮັດສິ່ງນີ້ຢູ່ສະຖານີລົດໄຟໃຕ້ດິນຫຼືລົດເມ.
   • ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມີຫລາຍໆໂປແກຼມທີ່ບໍ່ເປັນທາງການທີ່ຊ່ວຍທ່ານຕິດຕາມຍອດເງິນຂອງ Metrocard ຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດບັນທຶກມັນຢູ່ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດຊອກຫາແອັບ these ເຫລົ່ານີ້ໂດຍການຄົ້ນຫາ "Metrocard Balance Tracker" ໃນຮ້ານ app ຂອງໂທລະສັບຂອງທ່ານ.

ສ່ວນທີ 2 ຂອງ 4: ຊອກຫາຍອດເງິນຂອງ Adelaide Metrocard ຂອງທ່ານ

1. ເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີ Adelaide Metrocard ຂອງທ່ານ. ສ້າງບັນຊີ Metrocard ແລະຊື້ບັດຫລືເຊື່ອມຕໍ່ບັດທີ່ມີຢູ່ຂອງທ່ານເຂົ້າໃນບັນຊີຂອງທ່ານ. ຈາກບ່ອນນັ້ນທ່ານສາມາດກວດເບິ່ງຍອດເງິນຂອງທ່ານໂດຍການເຂົ້າແລະອ່ານຂໍ້ມູນບັນຊີຂອງທ່ານ.
   • ເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີ Metrocard ຂອງທ່ານທີ່ນີ້: https://mc.adelaidemetro.com.au/
   • ທ່ານສາມາດສ້າງບັນຊີ Metrocard ໄດ້ທີ່ນີ້ຖ້າທ່ານບໍ່ມີ: https://mc.adelaidemetro.com.au/UserNew/Preregister.aspx
2. ໂທຫາສາຍຂໍ້ມູນຂອງ Adelaide Metrocard. ທ່ານສາມາດເຂົ້າເບິ່ງຍອດເງິນຂອງບັດແລະຂໍ້ມູນບັນຊີອື່ນໆຜ່ານເສັ້ນທາງຂໍ້ມູນ Metrocard. ກະກຽມສະ ໜອງ ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບບັນຊີແລະບັດຂອງທ່ານໃຫ້ຜູ້ຕາງ ໜ້າ ສາຍເພື່ອພວກເຂົາຈະສາມາດຊອກຫາຄວາມສົມດຸນຂອງທ່ານ.
   • ສາຍຂໍ້ມູນ Metrocard ແມ່ນ: 1 300 311-108.
3. ຊອກຫາສູນຂໍ້ມູນ Metrocard. ຖ້າທ່ານຢູ່ສະຖານີຂົນສົ່ງສາທາລະນະ Adelaide, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເບິ່ງສູນຂໍ້ມູນເພື່ອກວດເບິ່ງຍອດເງິນຂອງບັດຂອງທ່ານ. ໃຫ້ບັດຕົວແທນຂອງສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດຄົ້ນຫາບັນຊີຂອງທ່ານແລະບອກທ່ານວ່າທ່ານມີເງິນຫຼາຍປານໃດ.
   • ຖ້າທ່ານບໍ່ສາມາດຊອກຫາສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ໃຫ້ຂໍພະນັກງານສະມາຊິກພະນັກງານເພື່ອຂໍທິດທາງ.
4. ກວດເບິ່ງເຄື່ອງອ່ານບັດໃນຂະນະທີ່ໃຊ້ການຂົນສົ່ງສາທາລະນະຂອງ Adelaide. ເມື່ອທ່ານຮູດຫລືສະແກນບັດຂອງທ່ານຢູ່ໃນລົດເມ, ລົດໄຟຫຼືລົດລາງ, ຜູ້ອ່ານບັດຈະສະແດງຍອດເງິນໃນບັດຂອງທ່ານ. ອ່ານ ໜ້າ ຈໍໃນຂະນະທີ່ຂຶ້ນເຮືອແລະເຮັດ ໝາຍ ເຫດຂອງເລກ ສຳ ລັບການອ້າງອີງໃນອະນາຄົດ.
   • ທ່ານຍັງສາມາດກວດເບິ່ງເຄື່ອງອ່ານບັດໃນເວລາທີ່ເຂົ້າຫຼືອອກຈາກສະຖານີລົດໄຟ Adelaide.

ສ່ວນທີ 3 ຂອງ 4: ກວດເບິ່ງຍອດເງິນໃນບັດໃຕ້ດິນຂອງທ່ານ

1. ຊອກຫາຍອດເງິນໃນ Metrocard New Zealand ຂອງທ່ານ online. ສ້າງບັນຊີ Metrocard ແລະເຊື່ອມໂຍງມັນເຂົ້າໃນບັດຂອງທ່ານຫຼືເຂົ້າສູ່ລະບົບຖ້າທ່ານໄດ້ສ້າງບັນຊີ Metrocard ແລ້ວ. ຈາກນັ້ນທ່ານສາມາດເຂົ້າເບິ່ງຍອດເງິນຂອງທ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າບັນຊີຂອງທ່ານຫຼືຢູ່ໃນ ໜ້າ ທຳ ອິດຂອງເວບໄຊທ໌.
   • ລົງທະບຽນຫລືສ້າງບັນຊີ Metrocard ໄດ້ທີ່ນີ້: https://metrocard.metroinfo.co.nz/#/login
   • ທ່ານຍັງສາມາດເພີ່ມເງິນເຂົ້າໃນ Metrocard ຂອງທ່ານຫຼັງຈາກທ່ານໄດ້ລົງທະບຽນເຂົ້າສູ່ລະບົບແລ້ວ.
2. ກວດເບິ່ງຍອດເງິນຂອງທ່ານທີ່ໂຕະຂ່າວສານ Metro ຫຼືຢູ່ເທິງລົດເມ. ຖ້າທ່ານ ກຳ ລັງໃຊ້ Metrocard ຂອງທ່ານຢູ່ໃນລົດເມ, ທ່ານສາມາດອ່ານຍອດເງິນໃນບັນຊີຂອງທ່ານໃນ ໜ້າ ຈໍຂອງເຄື່ອງອ່ານບັດຫຼັງຈາກໄດ້ລາກມັນ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ຊອກຫາໂຕະຂໍ້ມູນ Metro ເພື່ອໃຫ້ຕົວແທນບໍລິການລູກຄ້າສາມາດຊອກຫາຄວາມສົມດຸນຂອງທ່ານ.
   • ຊອກຫາໂຕະຂ່າວສານ Metro ທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດທີ່ນີ້: http://www.metroinfo.co.nz/metrocard/Pages/WhereToBuy.aspx
   • ກຽມບັດຂອງທ່ານໃຫ້ກັບຕົວແທນບໍລິການລູກຄ້າເພື່ອພວກເຂົາຈະສາມາດຊອກຫາບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້ງ່າຍ.
3. ໂທຫາສາຍຂໍ້ມູນຂ່າວສານປະເທດນິວຊີແລນ. ຖ້າທ່ານບໍ່ສາມາດໄປສະຖານີ Metrocard, ທ່ານສາມາດໂທຫາສາຍຂໍ້ມູນຂອງພວກເຂົາເພື່ອກວດເບິ່ງຍອດເງິນຂອງທ່ານ. ໃຫ້ຂໍ້ມູນບັດຂອງທ່ານກຽມພ້ອມ ສຳ ລັບຜູ້ຕາງ ໜ້າ ສາຍເພື່ອເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດຊອກຫາບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້ງ່າຍ.
   • ເບີໂທລະສັບເມັກຊິໂກນິວຊີແລນແມ່ນ: (03) 366-88-55.

ສ່ວນທີ 4 ຂອງ 4: ການຄິດໄລ່ຍອດເງິນ Metrocard ໂຕກຽວຂອງທ່ານ

1. ກວດເບິ່ງຂໍ້ມູນຂອງ Metrocard ໂຕກຽວເວລາທີ່ທ່ານເລື່ອນບັດຂອງທ່ານ. ໂຕກຽວ ນຳ ໃຊ້ລະບົບຂົນສົ່ງສາທາລະນະທີ່ເອີ້ນກັນວ່າ“ Tokyo Metro” ແລະ“ Tokyo Pasmo”. ການດຸ່ນດ່ຽງຂອງທ່ານຈະສະແດງຂຶ້ນເມື່ອທ່ານຈັບເຄື່ອງອ່ານບັດຫຼືເຄື່ອງຢູ່ເທິງຍົນພ້ອມບັດຂອງທ່ານໃນຂະນະຂັບຂີ່.
2. ພິມປະຫວັດການໂອນເງິນ Metrocard ໂຕກຽວຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງຍອດເງິນທີ່ຍັງເຫຼືອຂອງທ່ານແລະເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຜ່ານທາງລົດເມຫຼືລົດເມລົດເມ. ກວດເບິ່ງຍອດເງິນຂອງທ່ານໂດຍການປ້ອນບັດຂອງທ່ານ, ເລືອກ "ປະຫວັດການດຸ່ນດ່ຽງ" ແລະພິມໃບຮັບເງິນ.
   • 20 ການເຮັດທຸລະ ກຳ ຫຼ້າສຸດທີ່ຖືກສະແດງຢູ່ໃນໃບຮັບເງິນການເຮັດທຸລະ ກຳ.
3. ຕື່ມເງິນເຂົ້າໃນບັດຂອງທ່ານທີ່ລົດເມຫຼືເຄື່ອງຈັກຕົroວລົດໄຟໃຕ້ດິນ. ໃສ່ບັດຂອງທ່ານແລະເລືອກເອົາ "ຮັບຜິດຊອບ" ຈາກເມນູ. ເລືອກ ຈຳ ນວນທີ່ທ່ານຕ້ອງການຕື່ມໃສ່ບັດຂອງທ່ານແລະໃສ່ ຈຳ ນວນນັ້ນເຂົ້າໃນເຄື່ອງເປັນເງິນສົດ.
   • ທ່ານສາມາດເພີ່ມລະຫວ່າງ 1,000-10,000 ¥ຕໍ່ຄັ້ງ.
   • ຖ້າທ່ານຕ້ອງການເພີ່ມເງີນເຂົ້າໃນບັດຂອງທ່ານຢູ່ໃນລົດເມ, ທ່ານສາມາດສອບຖາມຄົນຂັບລົດເມຂອງທ່ານ. ພວກເຂົາສາມາດໂອນໄດ້ເຖິງ 1,000 ¥ໃສ່ບັດຂອງທ່ານ.

ຄຳ ແນະ ນຳ

• ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາອາດຈະຕັ້ງຊື່ດຽວກັນ, ແຕ່ລະບົບ Metrocard ຂອງແຕ່ລະເມືອງກໍ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໄດ້ອ່ານ ຄຳ ແນະ ນຳ ທີ່ຖືກຕ້ອງ ສຳ ລັບເມືອງຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດກວດເບິ່ງຍອດເງິນຂອງບັດໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ.