ເນື້ອຫາ

• ເພື່ອກ້າວ
• ວິທີທີ່ 1 ຂອງ 3: ການທັກທາຍໃນຕອນຕົ້ນ
• ວິທີທີ່ 2 ຂອງ 3: ຊົມເຊີຍຜູ້ໃດຜູ້ ໜຶ່ງ ໃນເວລາສະເພາະຂອງມື້
• ວິທີທີ່ 3 ຂອງ 3: ຄຳ ອວຍພອນອື່ນໆ

ຖ້າທ່ານຕ້ອງການທັກທາຍຜູ້ໃດຜູ້ ໜຶ່ງ ໃນພາສາອິຕາລຽນ, ທ່ານສາມາດເວົ້າວ່າ“ ciao” ຫຼື“ salve”, ແຕ່ທ່ານຮູ້ບໍ່ວ່າຍັງມີອີກຫຼາຍວິທີທີ່ຈະເວົ້າ“ ສະບາຍດີ” ໃນພາສາອິຕາລີ? ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະໃຊ້ມັນຂື້ນຢູ່ກັບສະຖານະການທີ່ທ່ານທັກທາຍຜູ້ໃດຜູ້ ໜຶ່ງ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ພວກເຮົາໄດ້ອະທິບາຍບາງ ຄຳ ທັກທາຍຂອງອີຕາລີທີ່ມັກໃຊ້ ສຳ ລັບທ່ານ.

ເພື່ອກ້າວ

ວິທີທີ່ 1 ຂອງ 3: ການທັກທາຍໃນຕອນຕົ້ນ

1. ໃນສະຖານະການທີ່ບໍ່ເປັນທາງການທ່ານມັກຈະເວົ້າວ່າ "ciao". ນີ້ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນວິທີທົ່ວໄປທີ່ສຸດທີ່ຈະເວົ້າວ່າ "ສະບາຍດີ" ຫຼື "ສະບາຍດີ" ໃນພາສາອິຕາລີ.
   • ມັນເປັນການດີທີ່ຈະຮູ້ວ່າ "ciao" ຍັງສາມາດຫມາຍຄວາມວ່າ "ລາ" ຫຼື "ລາກ່ອນ" ໂດຍອີງຕາມສະພາບການທີ່ເວົ້າ.
   • ຄອ ໃຊ້ຫຼາຍໃນການທັກທາຍເປັນພາສາອິຕາລີ, ແຕ່ມັນຟັງຄືວ່າບໍ່ເປັນທາງການແລະມັກຈະຖືກ ນຳ ໃຊ້ໃນບັນດາຄອບຄົວແລະ ໝູ່ ເພື່ອນເທົ່ານັ້ນ.
   • ການອອກສຽງຂອງ ciao ແມ່ນ chau.
2. ໃນສະຖານະການທີ່ເປັນກາງມັນດີທີ່ສຸດທີ່ຈະເວົ້າວ່າ“ salve”. ນີ້ແມ່ນວິທີ ທຳ ມະດາທີ່ສອງໃນການເວົ້າ“ ສະບາຍດີ” ໃນພາສາອິຕາລີ.
   • "Salve" ບໍ່ໄດ້ຖືກ ນຳ ໃຊ້ເລື້ອຍໆເທົ່າກັບ "ciao," ແຕ່ມັນ ເໝາະ ສຳ ລັບການທັກທາຍຄົນທີ່ທ່ານບໍ່ຮູ້ຈັກດີ. ວິທີທີ່ສຸພາບທີ່ສຸດໃນການເວົ້າ“ ສະບາຍດີ” ແມ່ນການໃຊ້ ຄຳ ທັກທາຍທີ່ ເໝາະ ສົມກັບເວລາຂອງມື້, ແຕ່ວ່າໃຊ້ກັບ ເກືອ ທ່ານຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທີ່ ເໝາະ ສົມໃນກໍລະນີຫຼາຍທີ່ສຸດ.
   • ໃນພາສາໂຮນລັງ, "ciao" ຖືກແປທີ່ດີທີ່ສຸດເປັນ "hi", ໃນຂະນະທີ່ "salve" ແມ່ນໃກ້ຊິດກັບ "ສະບາຍດີ".
   • ສະຫຼັດ ແມ່ນ ຄຳ ໃຫ້ກູ້ຈາກ ຄຳ ນາມ. ຄຳ ອວຍພອນນີ້ໄດ້ຖືກ ນຳ ໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໂດຍຊາວໂລມັນໃນຍຸກ Julius Caesar.
   • ອີງຕາມສະຖານະການທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້ ເກືອ ຍັງໃຊ້ເວົ້າວ່າສະບາຍດີ, ໃນແບບດຽວກັນກັບ ciao.
   • ເຈົ້າ​ເວົ້າ ເກືອ ອອກເປັນ sal-veh.

ວິທີທີ່ 2 ຂອງ 3: ຊົມເຊີຍຜູ້ໃດຜູ້ ໜຶ່ງ ໃນເວລາສະເພາະຂອງມື້

1. ເມື່ອທ່ານທັກທາຍຜູ້ໃດຜູ້ ໜຶ່ງ ໃນຕອນເຊົ້າທ່ານເວົ້າວ່າ "buongiorno". ແປ, ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າ "ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ" ຫຼືທີ່ຮູ້ຫນັງສື, "ມື້ດີ."
   • Buon ແມ່ນມາຈາກພາສາອິຕາລີ "buono," ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ "ດີ".
   • Giorno ແມ່ນພາສາອິຕາລີແລະມີຄວາມ ໝາຍ ວ່າ "ວັນ."
   • ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການທັກທາຍອື່ນໆໃນພາສາອິຕາລີມັນກໍ່ເປັນໄປໄດ້ buongiorno ຍັງ ໝາຍ ຄວາມວ່າ "ລາກ່ອນ", ຂື້ນກັບສະພາບການ.
   • Buongiorno ເຊັ່ນດຽວກັບ ຄຳ ອວຍພອນທີ່ໃຊ້ເວລາອື່ນໆ, ເຫັນວ່າເປັນວິທີສຸພາບໃນການທັກທາຍຜູ້ໃດຜູ້ ໜຶ່ງ. ແຕ່ທ່ານຍັງສາມາດທັກທາຍ ໝູ່ ເພື່ອນຫລືຄອບຄົວຂອງທ່ານໄດ້.
   • ການອອກສຽງຂອງ buongiorno ແມ່ນ bwon dzjor- ຄວາມຊຸ່ມ.
2. ເພື່ອທັກທາຍຜູ້ໃດຜູ້ ໜຶ່ງ ໃນຕອນບ່າຍ, ໃຫ້ເວົ້າວ່າ "buon pomeriggio". "Buon pomeriggio" ຫມາຍຄວາມວ່າ "ຕອນບ່າຍດີ" ແລະທ່ານສາມາດໃຊ້ມັນເພື່ອທັກທາຍຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງຫຼືເວົ້າສຸຂະພາບດີ.
   • ທ່ານຍັງສາມາດໄດ້ຍິນຄົນໃນຕອນບ່າຍ buongiorno ເວົ້າ, ແຕ່ວ່າ buon pomeriggio ແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະມີບາງເລື່ອງທົ່ວໄປ.
   • Buon ຫມາຍຄວາມວ່າ "ດີ" ແລະ pomeriggio ແມ່ນນາມແລະແປວ່າ "ຕອນທ່ຽງ."
   • ທ່ານອອກສຽງທັກທາຍນີ້ເປັນ bwon poo-me-rie-djoo.
3. ເພື່ອຕ້ອນຮັບຄົນໃນຕອນກາງຄືນ, ໃຫ້ເວົ້າວ່າ "buonasera". ເປັນການທັກທາຍທີ່ສຸພາບຫຼືເວົ້າສຸພາບຮຽບຮ້ອຍພາຍຫຼັງປະມານ 4 ໂມງແລງ, ເວົ້າ buonasera.
   • Buona ຫມາຍຄວາມວ່າ "ດີ" ແລະ sera ແມ່ນພາສາອິຕາລີແລະມີຄວາມ ໝາຍ ວ່າ "ຕອນແລງ." ເພາະວ່າ ຄຳ ວ່າ sera feminine, ສ່ວນປະກອບຊາຍ "buon" ແມ່ນໃຫ້ການສິ້ນສຸດຂອງຜູ້ຍິງ "buona."
   • ເຈົ້າ​ເວົ້າ buonasera ອອກເປັນ bwo-na se-raa.

ວິທີທີ່ 3 ຂອງ 3: ຄຳ ອວຍພອນອື່ນໆ

1. ທ່ານຕອບໂທລະສັບດ້ວຍ "pronto?ນີ້ແມ່ນອີກວິທີ ໜຶ່ງ ຂອງການເວົ້າ“ ສະບາຍດີ” ໃນພາສາອິຕາລີ, ແຕ່ວ່າ ຄຳ ອວຍພອນນີ້ແມ່ນໃຊ້ໃນເວລາໂທລະສັບເທົ່ານັ້ນ.
   • ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ pronto ໃຊ້ເປັນທັກທາຍໃນເວລາທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບສາຍ, ແຕ່ວ່າໃນເວລາທີ່ທ່ານໂທຫາຕົວທ່ານເອງ.
   • Pronto ຕົວຈິງແລ້ວແມ່ນສ່ວນປະກອບແລະຫມາຍຄວາມວ່າ "ພ້ອມ". ຖ້າທ່ານເວົ້າແບບນີ້ໃນເວລາຕອບໂທລະສັບ, ທ່ານກໍ່ເວົ້າວ່າທ່ານພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະຟັງສິ່ງທີ່ຄົນອື່ນຢາກເວົ້າ, ຫຼືຕົວຈິງແລ້ວທ່ານກໍ່ຖາມວ່າຄົນອື່ນພ້ອມທີ່ຈະເວົ້າ.
   • ການອອກສຽງຂອງ pronto ແມ່ນ pron-ເກີນໄປ.
2. ຕໍ່ກຸ່ມຄົນທີ່ທ່ານເວົ້າວ່າ "ciao a tutti.“ ທ່ານສາມາດເວົ້າແບບນີ້ເພື່ອທັກທາຍກັບ ໝູ່ ເພື່ອນ, ສະນັ້ນທ່ານບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງເວົ້າສະບາຍດີກັບທຸກໆຄົນ.
   • ຈື່ໄວ້ວ່າ "ciao" ແມ່ນວິທີການເວົ້າ ທຳ ມະດາຫຼືແບບ ທຳ ມະດາທີ່ເວົ້າວ່າ "hi."
   • A tutti ຫມາຍຄວາມວ່າ "ສໍາລັບທຸກຄົນ." ຄຳ ວ່າ "a" ໝາຍ ຄວາມວ່າ "ສຳ ລັບ" ຫຼື "on" ແລະ "tutti" ໝາຍ ຄວາມວ່າ "ທັງ ໝົດ" ຫຼື "ທຸກຄົນ."
   • ມີການແປຢ່າງລຽບງ່າຍ, ມັນ ໝາຍ ຄວາມວ່າ "ສະບາຍດີທຸກໆຄົນ."
   • ທ່ານອອກສຽງປະໂຫຍກເປັນ chau aa toe-tie.
3. ມີບາງຄົນທີ່ທ່ານໄດ້ພົບເປັນເທື່ອ ທຳ ອິດທັກທາຍທ່ານດ້ວຍ "piacere di conoscerti.""ແປເປັນພາສາໂຮນລັງ, ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າ" ງາມທີ່ຈະພົບທ່ານ. "
   • Piacere ແມ່ນມາຈາກພາສາອິຕາລີທີ່ມີຄວາມ ໝາຍ ວ່າ "ກະລຸນາ" ຫຼື "ໃຫ້ ກຳ ເນີດ". ມັນຍັງສາມາດໃຊ້ເປັນເອກະລາດເປັນການທັກທາຍ, ແຕ່ວ່າມັນບໍ່ໄດ້ເຮັດເລື້ອຍໆ.
   • ດີເຈ ແມ່ນ preposition ທີ່ສາມາດຫມາຍຄວາມວ່າ "ຈາກ," "ກັບ," ຫຼື "ສໍາລັບ", ໃນບັນດາສິ່ງອື່ນໆ.
   • Conoscerti ແມ່ນແບບຟອມທີ່ບໍ່ເປັນທາງການຂອງພາສາອິຕາລີ "conoscere," ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ "ເພື່ອຮູ້" ຫຼື "ຕອບສະຫນອງ". ສະບັບທີ່ສຸພາບກວ່າຈະເປັນ "conoscerla."
   • ການອອກສຽງຂອງ piacere di conoscerti ແມ່ນ pja-chee-re die ko-no-sjer-tie.
   • Piacere di conoscerla ທ່ານອອກສຽງເປັນ pja-chee-re die ko-no-sjer-laa.
4. ແທນທີ່ທ່ານຈະສາມາດເວົ້າວ່າ "incantato."Incantato" ແມ່ນໃຊ້ໃນການເວົ້າແບບທີ່ເປັນທີ່ນິຍົມ, ແລະບໍ່ເປັນທາງການຫລາຍກວ່າທີ່ທ່ານມັກພົບກັບຄົນອື່ນ.
   • ໃນພາສາໂຮນລັງທ່ານສາມາດແປສິ່ງນີ້ໄດ້ດີທີ່ສຸດວ່າ "ດີຫຼາຍ" ຫຼື "ດີຫຼາຍທີ່ໄດ້ພົບທ່ານ."
   • ທ່ານອອກສຽງທັກທາຍນີ້ເປັນ ສິບແຄນ - ຕາ - ຄືກັນ.
5. ເພື່ອຕ້ອນຮັບບາງຄົນ, ໃຫ້ເວົ້າວ່າ“ benvenuto.ເມື່ອທ່ານໄດ້ຮັບບາງຄົນ, ໃຫ້ໃຊ້ປະໂຫຍກນີ້ເພື່ອເວົ້າວ່າອີກຝ່າຍ ໜຶ່ງ ແມ່ນ "ຍິນດີຕ້ອນຮັບ".
   • ທ້າວ ແມ່ນມາຈາກພາສາອິຕາລີ "buon," ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ "ດີ".
   • Venuto ແມ່ນມາຈາກພາສາອິຕາລີ "venire," ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ "ທີ່ຈະມາເຖິງ."
   • ມີການແປຕົວ ໜັງ ສືທີ່ມີຄວາມ ໝາຍ ເພີ່ມເຕີມ benvenuto ສະນັ້ນໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ "ດີທີ່ເຈົ້າມາ."
   • ເຈົ້າ​ເວົ້າ benvenuto ອອກເປັນ ben-vee-noe-ເກີນໄປ.