ກະວີ:
Morris Wright
ວັນທີຂອງການສ້າງ:
2 ເດືອນເມສາ 2021
ວັນທີປັບປຸງ:
26 ມິຖຸນາ 2024
ເນື້ອຫາ
- ເພື່ອກ້າວ
- ວິທີທີ່ 1 ໃນ 3: ຄຳ ອວຍພອນເຢຍລະມັນຢ່າງເປັນທາງການ
- ວິທີທີ່ 2 ຂອງ 3: ຄຳ ອວຍພອນທີ່ບໍ່ເປັນທາງການ
- ວິທີທີ 3 ຂອງ 3: ຄວາມແຕກຕ່າງລະດັບພາກພື້ນ
- ຄຳ ແນະ ນຳ
ຖ້າທ່ານອາໄສຢູ່, ເຮັດວຽກຫຼື ກຳ ລັງພັກຜ່ອນໃນປະເທດເຢຍລະມັນ, ມັນເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນທີ່ທ່ານຕ້ອງຮູ້ການທັກທາຍແບບມາດຕະຖານໃນພາສາເຢຍລະມັນ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພາສາສ່ວນໃຫຍ່, ເຢຍລະມັນມີຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງການທັກທາຍແລະການທັກທາຍຢ່າງເປັນທາງການເຊິ່ງທ່ານສາມາດໃຊ້ກັບ ໝູ່ ເພື່ອນແລະຄອບຄົວ. ໃນບົດຂຽນນີ້, ທ່ານສາມາດຮຽນຮູ້ວິທີການເວົ້າສະບາຍດີໃນພາສາເຢຍລະມັນໃນເກືອບທຸກວິທີທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້.
ເພື່ອກ້າວ
ວິທີທີ່ 1 ໃນ 3: ຄຳ ອວຍພອນເຢຍລະມັນຢ່າງເປັນທາງການ
- ຮູ້ວ່າເຈົ້າ ກຳ ລັງເວົ້າກັບໃຜ. ເວົ້າປະໂຫຍກເຫຼົ່ານີ້ໃນເວລາທັກທາຍຄົນຢູ່ບ່ອນເຮັດວຽກແລະຄົນທີ່ທ່ານບໍ່ຮູ້ຈັກດີ. ຄຳ ອວຍພອນເຫລົ່ານີ້ສ່ວນຫລາຍແມ່ນເພິ່ງພາເວລາ.
- "Guten Morgen!" - ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ!
- ຄຳ ອວຍພອນນີ້ມັກຖືກ ນຳ ໃຊ້ຈົນຮອດຕອນທ່ຽງ. ໃນບາງສ່ວນຂອງປະເທດເຢຍລະມັນການທັກທາຍນີ້ແມ່ນໃຊ້ຈົນຮອດ 10 ໂມງເຊົ້າ.
- "Guten Tag!" - ມື້ທີ່ດີ!
- ຄຳ ອວຍພອນນີ້ມັກຈະໃຊ້ໃນລະຫວ່າງຕອນທ່ຽງຫາ 6 ໂມງແລງ.
- "Guten Abend." - ສະບາຍດີຕອນແລງ.
- ຄຳ ອວຍພອນນີ້ມັກຈະຖືກ ນຳ ໃຊ້ພາຍຫຼັງ 6 ໂມງແລງ.
- ເມື່ອທ່ານຂຽນ, ຢ່າລືມວ່າ ຄຳ ນາມພາສາເຢຍລະມັນທັງ ໝົດ ແມ່ນເປັນຕົວແທນໃຫຍ່.
- "Guten Morgen!" - ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ!
- ຖາມ ຄຳ ຖາມທີ່ສຸພາບ. ໃນຫລາຍພາສາ, ການຖາມ ຄຳ ຖາມມັກຈະເປັນວິທີທີ່ສຸພາບທີ່ຈະເວົ້າວ່າ "ສະບາຍດີ!" ເວົ້າ. ນີ້ບໍ່ແຕກຕ່າງກັບພາສາເຢຍລະມັນ.
- "Wie geht es Ihnen?" - ສະບາຍດີບໍ? (ຢ່າງເປັນທາງການ)
- "Geht es Ihnen ລໍາໄສ້ບໍ?" - ທ່ານ ກຳ ລັງເຮັດທຸກຢ່າງບໍ?
- "Sehr erfreut." - ຍິນດີທີ່ໄດ້ຮູ້ຈັກເຈົ້າ.
- ທ່ານສາມາດໃຫ້ ຄຳ ຕອບຕໍ່ໄປນີ້: "ລຳ ໄສ້, ເຕັ້ນ." - ດີ, ຂອບໃຈ.
"Es geht mir sehr gut." - ຂ້ອຍເຮັດໄດ້ດີຫຼາຍ.
"ລໍາໄສ້ Ziemlich." - ດີຫລາຍ.
- ທ່ານສາມາດໃຫ້ ຄຳ ຕອບຕໍ່ໄປນີ້: "ລຳ ໄສ້, ເຕັ້ນ." - ດີ, ຂອບໃຈ.
- ເມື່ອຖືກຖາມ ຄຳ ຖາມແບບນີ້, ມັນເປັນປະເພນີທີ່ຈະຕອບ "Und Ihnen?" - ເຈົ້າເດ? (ຢ່າງເປັນທາງການ).
- ຮູ້ທັກທາຍທາງຮ່າງກາຍທີ່ ເໝາະ ສົມ. ໃນທຸກໆວັດທະນະ ທຳ ຫລືພື້ນທີ່, ມີວິທີການທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນການທັກທາຍຜູ້ໃດຜູ້ ໜຶ່ງ ທາງຮ່າງກາຍ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນການກົ້ມ, ກອດ, ຫລືຈັບມື. ເຢຍລະມັນແມ່ນແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍຈາກສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງເອີຣົບ.
- ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຊາວເຢຍລະມັນມັກທັກທາຍກັບຄົນທີ່ບໍ່ແມ່ນຍາດພີ່ນ້ອງໂດຍການຈັບມືກັນ, ກ່ວາການຈູບກັນແກ້ມເຊິ່ງເປັນການປະຕິບັດທົ່ວໄປໃນຫຼາຍປະເທດເອີຣົບ. ໃນຫລາຍໆປະເທດທີ່ເວົ້າພາສາເຢຍລະມັນປະຊາຊົນມັກຈະທັກທາຍກັນໂດຍການຈູບກັນແກ້ມ.
- ກົດລະບຽບກ່ຽວກັບ ຈຳ ນວນການຈູບທີ່ຈະຈູບແລະເວລາໃດແລະໃຜທີ່ຈະຈູບກັນແຕກຕ່າງກັນຈາກແຕ່ລະບ່ອນ. ເມື່ອທ່ານພົບໃຜຜູ້ ໜຶ່ງ, ທຳ ມະດາທ່ານພຽງແຕ່ຈັບມື. ຈາກນັ້ນກໍ່ສັງເກດເບິ່ງຄົນອື່ນເຮັດແບບນີ້. ທ່ານຈະຮັບຮູ້ຮູບແບບດັ່ງກ່າວໂດຍໄວ.
ວິທີທີ່ 2 ຂອງ 3: ຄຳ ອວຍພອນທີ່ບໍ່ເປັນທາງການ
- ໃຊ້ປະໂຫຍກ ທຳ ມະດາໃນເວລາທັກທາຍຄອບຄົວແລະ ໝູ່ ເພື່ອນ. ບາງ ຄຳ ອວຍພອນຕໍ່ໄປນີ້ຖືກ ນຳ ໃຊ້ໃນຫຼາຍພາກສ່ວນຂອງປະເທດເຢຍລະມັນ.
- "ເຮີ້ຍ!" ບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງມີການແປແລະແມ່ນ ຄຳ ທັກທາຍທີ່ມັກໃຊ້ກັນຫຼາຍທີ່ສຸດ.
- "ມື້ອື່ນ," "Tag," ແລະ "'n Abend" ແມ່ນແບບສັ້ນໆຂອງ ຄຳ ອວຍພອນທີ່ມີຄວາມ ໝາຍ ເວລາທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງເທິງ.
- "Sei grüßt." - ໄຫ້. (ເມື່ອທ່ານກ່າວຫາຄົນ ໜຶ່ງ)
- "Seid grüßt." - ໄຫ້. (ເມື່ອທ່ານກ່າວເຖິງຫລາຍກວ່າ ໜຶ່ງ ຄົນ)
- "Grüß Dich" ຖືກແປເປັນພາສາອັງກິດວ່າ "ຂ້ອຍທັກທາຍເຈົ້າ." ເຈົ້າສາມາດໃຊ້ທັກທາຍນີ້ເທົ່ານັ້ນຖ້າເຈົ້າຮູ້ຈັກຄົນອື່ນເປັນຢ່າງດີ.
- "" "(Ringel-s) ບາງຄັ້ງກໍ່ຖືກຂຽນເປັນ" ss "ແລະຖືກອອກສຽງຕາມແບບນັ້ນ.
- ຖາມ ຄຳ ຖາມ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຖາມບາງຄົນວ່າພວກເຂົາເຮັດແນວໃດ, ທ່ານມີທາງເລືອກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ຄືກັບພາສາໂຮນລັງ:
- "Wie geht es dir?" - ສະບາຍດີບໍ? (ບໍ່ເປັນທາງການ)
- "ໃຜມີ?" - ສະບາຍດີບໍ?
- ທ່ານສາມາດໃຫ້ ຄຳ ຕອບຕໍ່ໄປນີ້: "Es geht mir gut." - ຂ້ອຍສະບາຍດີ.
"Nicht schlecht." - ບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ບໍ່ດີ.
- ທ່ານສາມາດໃຫ້ ຄຳ ຕອບຕໍ່ໄປນີ້: "Es geht mir gut." - ຂ້ອຍສະບາຍດີ.
- ເພື່ອຕອບ ຄຳ ຖາມ, ໃຫ້ເວົ້າວ່າ "Und dir?" - ແລະກັບເຈົ້າບໍ? (ບໍ່ເປັນທາງການ)
ວິທີທີ 3 ຂອງ 3: ຄວາມແຕກຕ່າງລະດັບພາກພື້ນ
- ຮຽນຮູ້ການທັກທາຍໃນພາກພື້ນ. ປະເທດເຢຍລະມັນມີປະຫວັດທີ່ອຸດົມສົມບູນແລະຫລາກຫລາຍ, ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າປະໂຫຍກແລະເຂດຮ້ອນແຕກຕ່າງກັນຖືກ ນຳ ໃຊ້ໃນຂົງເຂດຕ່າງໆ.
- "Moin Moin!" ຫຼືພຽງແຕ່ "Moin!" ແມ່ນອີກວິທີ ໜຶ່ງ ທີ່ຈະເວົ້າວ່າ "ສະບາຍດີ!" ເວົ້າໃນພາກ ເໜືອ ຂອງເຢຍລະມັນ, Hamburg, East Frisia ແລະເຂດໃກ້ຄຽງ. ທ່ານສາມາດໃຊ້ປະໂຫຍກນີ້ຕະຫຼອດມື້ເພື່ອທັກທາຍທຸກໆຄົນ.
- "Grüß Gott" ຖືກແປເປັນພາສາອັງກິດວ່າ "ພະເຈົ້າຕ້ອນຮັບທ່ານ," ແລະເຫັນຢູ່ເມືອງບາວາເລຍທາງພາກໃຕ້ຂອງເຢຍລະມັນເປັນວິທີການທັກທາຍທຸກໆຄົນ.
- "ຜູ້ຮັບໃຊ້!" ແມ່ນການທັກທາຍອີກຢ່າງ ໜຶ່ງ ທີ່ທ່ານຈະໄດ້ຍິນໃນພາກໃຕ້ຂອງເຢຍລະມັນເທົ່ານັ້ນ. ມັນຫມາຍຄວາມວ່າ "ສະບາຍດີ."
ຄຳ ແນະ ນຳ
- “ ສະບາຍດີ” ມັກຈະເປັນການທັກທາຍແບບເຄິ່ງທາງການຂອງວັນນີ້. ທ່ານຍັງສາມາດໃຊ້ມັນເພື່ອທັກທາຍເພື່ອນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນຮ້ານ, ຢູ່ຫ້ອງການຂອງທ່ານ ໝໍ, ແລະໃນຮ້ານອາຫານ.